Владимир II Всеволодович, прозванием Мономах, великий князь киевский, сын Всеволода I Ярославича, великого князя киевского, от брака с греческой царевной, «мономахиней», достоверно неизвестной по имени.
Родился в Киеве в 1053 г.; 13-летним ребенком уже ходил из Переяслава (Полтавского), удела его отца, к Ростову в 1066 г.; из Смоленска посылался отцом к Владимиру-Волынскому и Бресту в 1068 г.; опять ходил к Владимиру в 1069 г.; получил в удел от дяди своего Святослава II Ярославича, великого князя киевского, Смоленск в 1073 г.; по приказанию того же дяди ходил с сыном его Олегом через Чехию (Богемию) за Глогау (в нынешней Селезни) против немецкого императора Генриха IV в 1075 г.;
по приказанию другого дяди, Изяслава I Ярославича, великого князя киевского, дважды ходил на Полоцк в 1077 г.; вместе с отцом и дядей осаждал Чернигов и был в бою на Нежатиной ниве 3 октября 1078 г.; по вокняжении отца в Киеве посажен на столе черниговском, опустошил владения полоцкие, бился на р. Десне с половцами в 1079 г.;
смирил торков в 1080 г.; ходил на вятичей в 1082 г.; преследовал Ростиславичей, князей-изгоев (безместных), отогнал за Хороль половцев, взял «изъездом» (внезапно) Всеславов Полоцк, не оставя там «ни челядина, ни скотины», в 1083 г.; отнял у Ростиславичей Владимир-Волынский и возвратил его Ярополку Изяславичу летом 1084 г.; по удалении того же Ярополка, друга Мономахова, в Польшу, захватил его город Луцк с семьей и имуществом беглеца в 1085 г.; но успел примирить Ярополка со своим отцом в 1086 г. и послал сына своего, Мстислава, на стол новгородский, покинутый Святополком Изяславичем, в 1088 г.;
уступив по смерти отца стол киевский этому же Святополку как старейшему князю, бился с половцами на р. Студне под Киевом, тут потерял единственного брата своего Ростислава, князя переяславского, и, осажденный Олегом в Чернигове, без кровопролития удалился в Переяслав в 1093 г.; отсюда вместе с великим князем Святополком II ходил громить «вежи» (станы) половецкие и на Святославичей, князей черниговских, к Смоленску в 1095 г.; снова утвердился в Чернигове, отнятом у Олега, в 1096 г.; за вероломное ослепление Василька, князя теребовльского, после любечского съезда князей в 1097 г. начальствовал осадою Киева, но, упрошенный мачехой своей, не отнял его у Святополка в 1098 г.;
на пути к Ростову замыслил написать свое знаменитое Поучение в 1099 г.; водил русских князей к Хортицкому острову на вежи половецкие и возвратился с победой в 1103 г.; выгнал половцев из пределов русских в 1107 г.; «думою и хотением его» — выражается летописец — совершен первый блистательный поход русских князей на вежи половецкие за р. Доном в 1111 г.;
по смерти Святополка II объявлен великим князем киевским 20 апреля 1113 г.; подтвердил дробление Руси на уделы в 1114 г.; взял Минск, основал Владимир-на-Клязьме и посылал войско во Фракию против Алексея I Комнена, императора византийского, в 1116 г.; ходил к Владимиру-Волынскому на Ярослава, сына Святополка II, в 1117 и 1118 гг.; отразил лично набег берендеев, чем до того напугал торков и печенегов, что они бежали, не дожидаясь отпора, в 1121 г.
Умер в Переяславе, на р. Альте, 19 марта 1125 г. Тело его погребено в Киево-Софийском соборе.
Великий князь Владимир Мономах был женат три раза: 1) на Гиде, королевне английской; 2) на неизвестной; 3) на неизвестной же. От них Владимир имел восемь сыновей, в том числе Мстислава и Ярополка, великих князей киевских, Юрия (Георгия), великого князя суздальского, и три дочери.
Алфавитно-справочный перечень Государей Российских и замечательнейших особ их крови.
М. Д. Хмыров, Москва, 1870 год.